Weide

Teutontlahtōlli

Weide

Yeltic

cēuhcāyōtl: Weide cihuātic; miēcāyōtl: Weiden

Nezcayotiliztli

• [1] huexotl
• [2]

Toneīxcuītīl

[1] Die Äste der Weide hingen bis ins Wasser herab.

[2] Die Kühe grasten friedlich auf der Weide.

Neneuhqueh tlahtolmeh

• [1] Weidenbaum oquichtic
• [2] Kuhweide cihuātic

Tetzonhuiliztli

Trauerweide, Weidezaun, Weidegebiet

Tlahtōlcueptli

Nezcayōtiliztli [1]

cochimitlahtōlli: ayaw (coj) michhuahcatlahtōlli: tarhemu (pua) otontlahtōlli: xits'o (ote) quilihuatlahtōlli: ijáaw (klb) seritlahtōlli: paaij (sei)

caxtillāntlahtōlli: sauce (es) oquichtic inglatlahtōlli: willow (en) teutontlahtōlli: Weide (de) cihuātic, Weidenbaum (de) oquichtic

Nezcayōtiliztli [2]

caxtillāntlahtōlli: pasto (es) oquichtic inglatlahtōlli: pasture (en)

teutontlahtōlli: Weide (de) cihuātic