kuakua

Temazcaltepec Nahuatlahtolli

kuakua

Tlachiwalistli

kuakua

Nezcayotiliztli

• [1]

Yolotlahtolli

Occēquintin nāhuatlahtōlmeh

cuacuah, cuacuā, cuacua

Tetzonhuiliztli

• cuahcua, cuācua, cuācuahueh

Tlahtolcuepaliztli

Nezcayōtiliztli [1]

francestlahtolli: mâcher (fr), mastiquer (fr), ronger (fr) caxtiltecatlahtolli: mascar (es), roer (es)

inglestlahtolli: chew (en), gnaw (en) italianotlahtolli: masticare (it) alemantlahtolli: etwas kauen (de), an etwas nagen (de)

Toquiliztequitl

• https://web.archive.org/web/20110823124802/http://sites.estvideo.net/malinal/cu/nahuatlCUACO.html
• http://aulex.org/nah-es/?busca=kuakua
• Joseph Carl Wolgemuth Walters et al. Diccionario náhuatl de los municipios de Mecayapan y Tatahuicapan de Juárez, Veracruz. Instituto Lingüistico de Verano. 2001-2010. http://www.sil.org/mexico/nahuatl/istmo/G020a-DiccNahIst-nhx.htm. página 31.
• Frances Karttunen. An analytical dictionary of Nahuatl. University of Oklahoma Press, 1992. página 56.