tlaxcalli

Nāhuatlahtōlli

tlaxcalli

Yeltic

cēuhcāyōtl: tlaxcalli; miēcāyōtl: tlaxcaltin, tlaxcalmeh

Nezcayotiliztli

[1] Tlaxcalli

• [1]
• [2]

Occēquintin nāhuatlahtōlmeh

tlaxkali

Tetzonhuiliztli

āhuauhtlaxcalli, āmoyōtlaxcalli

Tlahtōlcueptli

Nezcayōtiliztli [1]

cacchiquellahtōlli: wäy (cak) cochimitlahtōlli: myeel (coj) lacandontlahtōlli: wah (lac) mixtēcatlahtōlli: ndíta (mxy) otontlahtōlli: hme (ote) quilihuatlahtōlli: meyaal (klb) tarahumaratlahtōlli: remeke (tar) tlapācnēcatlahtōlli: gu'ma (tpc) tzotzillahtōlli: vaj (tzo) tzeltallahtōlli: waj (tzh) yucatēcatlahtōlli: waaj (yua)

caxtillāntlahtōlli: tortilla (es) cihuātic inglatlahtōlli: tortilla (en) portugallahtōlli: pão de milho (pt) oquichtic teutontlahtōlli: Tortilla (de) cihuātic, Maisfladen (de) oquichtic

Nezcayōtiliztli [2]

caxtillāntlahtōlli: pan (es) oquichtic franciatlahtōlli: pain (fr) oquichtic inglatlahtōlli: bread (en) teutontlahtōlli: Brot (de) tlahco

Tlahtōlcaquiliztilōni

• Alexis Wimmer, Dictionnaire de la langue Nahuatl Classique: http://sites.estvideo.net/malinal/tl/nahuatlTLAX.html#TLAXCALLI
• Diccionario náhuatl - español en línea en AULEX: http://aulex.org/nah-es/index.php?busca=tlaxkali
• Frances Karttunen. An analytical dictionary of Nahuatl. University of Oklahoma Press, 1992. Página 303.

Huiquipedia, in yōllōxoxouhqui cēntlamatilizāmoxtli, quipiya cē tlahcuilōlli Tlaxcalli ītechcopa.