Diferencia entre revisiones de «octli»
Contenido eliminado Contenido añadido
trad la. imagen. |
otros, lit, rel. |
||
Pantli 2: | Pantli 2: | ||
'''{{PAGENAME}}''' |
'''{{PAGENAME}}''' |
||
{{-noun-}} |
{{-noun-}} <!--Yeltic (parte de la oración: sustantivo)--> |
||
{{singular}}: '''{{PAGENAME}}''' {{m}}, {{plural}}: [[octin]] <!--sèuhkàyòtl, mièkàyòtl:--> |
{{singular}}: '''{{PAGENAME}}''' {{m}}, {{plural}}: [[octin]] <!--sèuhkàyòtl, mièkàyòtl:--> |
||
{{-significado-}} |
{{-significado-}} <!--Nezcayotiliztli (significación)--> |
||
[[File:Red Wine Glas.jpg|thumb|upright|[1] Octli]] |
[[File:Red Wine Glas.jpg|thumb|upright|[1] Octli]] |
||
* [1] |
* [1] |
||
{{-pron-}} |
{{-pron-}} <!--Tlatlahtōliztli (pronunciación)--> |
||
{{- |
{{-otros-}} <!--Occēquintin nāhuatlahtōlmeh (grafías alternativas)--> |
||
[[oktli]] |
|||
{{-rel-}} <!--Tetzonhuilizmeh--> |
|||
[[istaoktli]] |
|||
{{-trad-}} <!--Tlahtolcuepaliztli (traducción)--> |
|||
{{top}} |
{{top}} |
||
* {{yua}}: {{trad|yua|ki'|1}} |
* {{yua}}: {{trad|yua|ki'|1}} |
||
Pantli 19: | Pantli 25: | ||
* {{de}}: {{trad|de|Wein|1}} {{m}} |
* {{de}}: {{trad|de|Wein|1}} {{m}} |
||
{{bottom}} |
{{bottom}} |
||
{{-ref-}} <!--Tlahtōlcaquiliztilōni (fundamento)--> |
|||
* ''Diccionario náhuatl - español en línea en AULEX'': http://aulex.org/nah-es/index.php?busca=oktli |
Tlachiyaliztli ipan 11:38 27 Mar 2012
Nawatlahtolli
octli
Tlatocaxtiliztli
Ce :: octli oquichtic, Miac :: octin
Nezcayotiliztli
- [1]
Tlatlaliliztli
Occēquintin nāhuatlahtōlmeh
Tetzonhuiliztli
Tlahtolcuepaliztli
- yucatecatlahtolli: [1] ki' (yua)
|} | width=1% | |bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%|
- caxtiltecatlahtolli: [1] vino (es) oquichtic, [1] bebida alcohólica (es) cihuatic, [1] bebida embriagante (es) cihuatic
- latintlahtolli: [1] vinum (la) tlahco
- alemantlahtolli: [1] Wein (de) oquichtic
|}
Toquiliztequitl
- Diccionario náhuatl - español en línea en AULEX: http://aulex.org/nah-es/index.php?busca=oktli