acalli

Nahuatlahtolli

[1] Acalli

[2] Acalli

Tlatlaliliztli

IPA:

• IPA: [/ aːˈka.lːi /]

Yollotlahtolli

Ce chictlapanqui nahuatlahtolli.

Quipia ome centiac tlahtolli → a- ihuan calli.

Tlatocaxtiliztli

1

Ce tlazazacaliztli.

Tetzonhuiliztli

• acalco, acaltetepon, acalquixohuahyan, acaltetepontli
• acalnemachilia, acalquixtia

Tlahtolcuepaliztli

Ahuilizapan nahuatlahtolli: akalli (nlv) Hidalgo Cuextecapan nahuatlahtolli: akali (nch) Temazcaltepec nahuatlahtolli: akalli (nhv) tlahco nahuatlahtolli: akalli (nhn) Veracruz Cuextecapan nahuatlahtolli: akalli (nhe) alemaniatlahtolli: Boot (de) tlahco, Schiff (de) cihuatic cataloniatlahtolli: vaixell (ca) oquichtic caxtillantlahtolli: barco (es) oquichtic chollahtolli: juku'b (ctu) inglatlahtolli: boat (en), ship (en)

italiatlahtolli: barca (it) cihuatic latintlahtolli: scapha (la) cihuatic holandatlahtolli: boot (nl) cihuatic/oquichtic portugallahtolli: navio (pt) oquichtic michhuahcatlahtolli: chekakua (pua) otontlahtolli: Teotlalpan otontlahtolli: motsa (ote) yaquitlahtolli: baáhup (yaq) yucatecatlahtolli: cheem (yua)

2

Ce chantli ipan atl.

Tlahtolcuepaliztli

tlahco nahuatlahtolli: akalli (nhn)

caxtillantlahtolli: palafito (es) oquichtic

Huehcauh tlahtolli

• acalli ( xiuhpan 1571, Alonso de Molina)
• aacalli (xiuhpan 2003, Paul P. de Wolf)
• ācalli (xiuhpan 2004, Alexis Wimmer)

Toquiliztequitl

• Universidad Nacional Autónoma de México, (2003). Matlapantli Gran Diccionario Náhuatl; ipan Altepetl Mexihco, 20 metztli julio xiuhpan 2019.