acatl

Nahuatlahtolli

[1] Acatl

[2] Acatl

Tlatlaliliztli

IPA:

• IPA: [/ aːkat͡ɬ /]

Yollotlahtolli

Ce nahuatlahtolli tlayacaticac.

Tlatocaxtiliztli

Ce : acatl	aca-
Miac :

1

Ce cuauhtontli itech toctli tlen iticoyontoc.

Tetzonhuiliztli

• acapechtli, acatlan

Tlahtolcuepaliztli

Hidalgo Cuextecapan nahuatlahtolli: akatl (nch) Veracruz Cuextecapan nahuatlahtolli: akatl (nhe) alemaniatlahtolli: Schilfrohr (de) tlahco caxtillantlahtolli: caña (es) cihuatic cochimitlahtolli: kada (coj) inglatlahtolli: cane (en), reed (en) franciatlahtolli: roseau (fr) oquichtic

huitzollahtolli: haká (hch) quilihuatlahtolli: jta' (klb) Teotlalpan otontlahtolli: y'omfo̱ (ote) portugallahtolli: cana (pt) purepechatlahtolli: p'atamu (pua) Papantlah totonacatlahtolli: katit (top) xhon tzapotecatlahtolli: ya (zac)

2

.

Tlahtolcuepaliztli

caxtillantlahtolli: cetro (es) oquichtic

alemaniatlahtolli: Zepter (de) tlahco

3

Inic mahtlactli huan eyi tonalli itech cempohualtonalhuan itech huey tonalpohualli, noihqui quihtoznequi mexihcamachiyotonalcopa.

Toquiliztequitl

• Andrews, J. Richard, (2003). Introduction to Classical Nahuatl, Norman: University of Oklahoma Press, ipan USA. Centlaixtli 284.
• P. de Wolf, Paul, (2003). Diccionario Español-Náhuatl, Universidad Nacional Autónoma de México y Universidad Autónoma de Baja California Sur, Instituto de Investigaciones Históricas; ipan Mexihco. Centlaixtli 137.
• Universidad Nacional Autónoma de México, (2003). Matlapantli Gran Diccionario Náhuatl; ipan Altepetl Mexihco, 20 metztli julio xiuhpan 2019.

Tlahco Nahuatlahtolli

Nezcayotiliztli

Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech akatl.

Toquiliztequitl

• Medina Ramos, Genaro (1999); Curso de Náhuatl, Casa de Cultura de Cholula, Universidad de las Americas, Puebla, ipan Mexihco.

Veracruz Cuextecapan Nahuatlahtolli

Nezcayotiliztli

Huehuehcauh tlahcuiloliztli itech akatl.

Toquiliztequitl

• Sullivan, John; Olko, Justyna (2016). Tlahtolxitlauhcayotl, Chicontepec, Veracruz, Amoxtli Artes Liberales, Revitalizing Endangered Languages, IDIEZ; Uniwersytet Warszawski (Tepochcalli Varsovia), Varsovia, ipan Polonia. Centlaixtli 4.