metate

Caxtillantlahtolli

metate

Tlatocaxtiliztli

Cencayotl: metate oquichtic; Miaccayotl: metates

Nezcayotiliztli

[1] Metate

• [1] metlatl

Tlatlaliliztli

Tlahtolcuepaliztli

Nezcayōtiliztli [1]

franciatlahtolli: pierre à moudre (fr) cihuatic caxtillantlahtolli: metate (es) oquichtic

inglatlahtolli: corn-grinding stone (en) Navajo: tsédaashjééʼ (nv) alemaniatlahtolli: Metate (de) oquichtic, Mahlstein (de) oquichtic