Diferencia entre revisiones de «Boot»
Contenido eliminado Contenido añadido
p r2.7.1) (TepozcuayollotlTlamahxiltilli: tl:Boot |
Sin resumen de edición |
||
Pantli 23: | Pantli 23: | ||
* {{ca}}: {{trad|ca|barca|1}} {{f}} |
* {{ca}}: {{trad|ca|barca|1}} {{f}} |
||
* {{fr}}: {{trad|fr|barque|1}} ''f'', {{trad|fr|bateau|1}} ''m'', {{trad|fr|navire|1}} ''m'' |
* {{fr}}: {{trad|fr|barque|1}} ''f'', {{trad|fr|bateau|1}} ''m'', {{trad|fr|navire|1}} ''m'' |
||
* {{es}}: {{trad|es|barca|1}} ''f'' |
|||
{{mid}} |
{{mid}} |
||
* {{es}}: {{trad|es|barca|1}} ''f'' |
* {{es}}: {{trad|es|barca|1}} ''f'' |
||
Pantli 30: | Pantli 31: | ||
<!--* {{la}}: {{trad|la||1}}--> |
<!--* {{la}}: {{trad|la||1}}--> |
||
<!--* {{pt}}: {{trad|pt||1}}--> |
<!--* {{pt}}: {{trad|pt||1}}--> |
||
* {{yua}}: {{trad|yua|cheem|1}} |
|||
* {{nah}}: {{trad|nah|ácal|1}}, {{trad|nah|ācalli|1}}, {{trad|nah|akali|1}}, {{trad|nah|acalli|1}} |
* {{nah}}: {{trad|nah|ácal|1}}, {{trad|nah|ācalli|1}}, {{trad|nah|akali|1}}, {{trad|nah|acalli|1}} |
||
{{bottom}} |
{{bottom}} |
Tlachiyaliztli ipan 22:54 1 Ene 2012
Alemantlahtolli
Boot
Tlatocaxtiliztli
Ce :: Boot tlahco, Miac :: Boote
Nezcayotiliztli
Tlatlaliliztli
Yolotlahtolli
Occēquintin nāhuatlahtōlmeh
Nehneuhqui tlahtolli
Tetzonhuiliztli
Tlahtolcuepaliztli
- catalantlahtolli: [1] barca (ca) cihuatic
- francestlahtolli: [1] barque (fr) f, [1] bateau (fr) m, [1] navire (fr) m
- caxtiltecatlahtolli: [1] barca (es) f
|} | width=1% | |bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%|
- caxtiltecatlahtolli: [1] barca (es) f
- inglestlahtolli: [1] boat (en), [1] canoe (en), [1] ship (en)
- yucatecatlahtolli: [1] cheem (yua)
- nawatlahtolli: [1] ácal (nah), [1] ācalli (nah), [1] akali (nah), [1] acalli (nah)
|}