Diferencia entre revisiones de «xapontlahtolli»

@@ Pantli 1: / Pantli 1: @@
-{{-nci-|Xapontlahtolli}}                              <!--Nāhuatl-->
+{{-nci-|Xapontlahtolli}}                           <!--Nāhuatl-->
 '''{{PAGENAME}}'''
 {{-noun-}}                                         <!--Yeltic (parte de la oración: sustantivo)-->
-{{singular}}: '''{{PAGENAME}}''', {{plural}}:      <!--sèuhkàyòtl, mièkàyòtl:-->
+{{singular}}: '''{{PAGENAME}}'''; {{plural}}:      <!--sèuhkàyòtl, mièkàyòtl:-->
-{{-significado-}}                                     <!--Nezcayotiliztli (significación)-->
+{{-significado-}}                                  <!--Nezcayotiliztli (significación)-->
 * [1]
-{{-pron-}}                                            <!--Tlatlahtōliztli-->
+{{-pron-}}                                         <!--Tlatlahtōliztli-->
-{{-ety-}}                                             <!--Tlahtolpehualli-->
+{{-ety-}}                                          <!--Tlahtolpehualli-->
-{{-otros-}}                                           <!--Occequintin tlahcuiloltin-->
+{{-otros-}}                                        <!--Occequintin tlahcuiloltin-->
 * [[xapontlahtōlli]], [[xapotlahtolli]], [[xapotlajtoli]]
-{{-syn-}}                                             <!--Neneuhqueh tlahtoltin-->
+{{-syn-}}                                          <!--Neneuhqueh tlahtoltin-->
 <!--* [1] -->
-{{-rel-}}                                             <!--Tetzonhuilizmeh-->
+{{-rel-}}                                          <!--Tetzonhuilizmeh-->
-{{-trad-}}                                            <!--Tlahtolcuepaliztli-->
+{{-trad-}}                                         <!--Tlahtolcuepaliztli-->
-{{top}}
+{{caja_plegable_1}}
-* {{ca}}: {{trad|ca|japonès|1}}
+===== Nezcayōtiliztli [1] =====                    <!--Traducciones del significado 1-->
-* {{es}}: {{trad|es|japonés|1}} {{m}}
+{{caja_plegable_2}}
-* {{fr}}: {{trad|fr|japonais|1}}
+{{superior}}
-* {{en}}: {{trad|en|japanese|1}}
+* {{ca}}: {{trad|ca|japonès}}
+* {{es}}: {{trad|es|japonés}} {{m}}
+* {{fr}}: {{trad|fr|japonais}}
+* {{en}}: {{trad|en|japanese}}
 {{mid}}
-* {{it}}: {{trad|it|giapponese|1}}
+* {{it}}: {{trad|it|giapponese}}
-<!--* {{la}}: {{trad|la||1}}-->
+<!--* {{la}}: {{trad|la|}}-->
-* {{pt}}: {{trad|pt|japonês|1}}
+* {{pt}}: {{trad|pt|japonês}}
-* {{de}}: {{trad|de|Japanisch|1}} {{n}}
+* {{de}}: {{trad|de|Japanisch}} {{n}}
-* {{nl}}: {{trad|nl|japans|1}}
+* {{nl}}: {{trad|nl|japans}}
 {{bottom}}
+{{caja_plegable_3}}
-{{-ref-}}                                             <!--Nelhuayotl-->
+{{-ref-}}                                          <!--Nelhuayotl-->
 * http://aulex.org/nah-es/?busca=xapotlajtoli
-{{Wikipedia|Xapontlahtōlli}}                          <!--Huiquipedia-->
+{{Wikipedia|Xapontlahtōlli}}                       <!--Huiquipedia-->