Diferencia entre revisiones de «maxtli»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
trad de. |
||
Pantli 6: | Pantli 6: | ||
{{-significado-}} <!--Nezcayotiliztli (significación)--> |
{{-significado-}} <!--Nezcayotiliztli (significación)--> |
||
[[Īxiptli:Cueca azul escuro.jpg|thumb|Oquichtli īmax]] |
[[Īxiptli:Cueca azul escuro.jpg|thumb|[1] Oquichtli īmax]] |
||
* [1] |
* [1] |
||
Pantli 27: | Pantli 27: | ||
* {{es}}: {{trad|es|calzón|1}} {{m}}, {{trad|es|calzoncillos|1}} {{m}} |
* {{es}}: {{trad|es|calzón|1}} {{m}}, {{trad|es|calzoncillos|1}} {{m}} |
||
* {{en}}: {{trad|en|underwear|1}}, {{trad|en|brief|1}} |
* {{en}}: {{trad|en|underwear|1}}, {{trad|en|brief|1}} |
||
* {{de}}: {{trad|de|Unterhose|1}} {{m}}, {{trad|de| |
* {{de}}: {{trad|de|Unterhose|1}} {{f}}, {{trad|de|Slip|1}} {{m}}, {{trad|de|Bikini|1}} {{m}}, {{trad|de|Tanga|1}} {{m}} |
||
{{bottom}} |
{{bottom}} |
||
Pantli 33: | Pantli 33: | ||
{{-ref-}} <!--Tlahtōlcaquiliztilōni (fundamento)--> |
{{-ref-}} <!--Tlahtōlcaquiliztilōni (fundamento)--> |
||
* ''Diccionario náhuatl - español en línea en AULEX'': http://aulex.org/nah-es/?busca= |
* ''Diccionario náhuatl - español en línea en AULEX'': http://aulex.org/nah-es/index.php?busca=maxtli |
||
<!--<references />--> |
<!--<references />--> |
Tlachiyaliztli ipan 07:23 28 Fep 2012
Nawatlahtolli
maxtli
Tlatocaxtiliztli
Ce :: maxtli; Miac :: maxtin
Nezcayotiliztli
- [1]
Tlatlaliliztli
[ mas.tli ]
Yolotlahtolli
Occēquintin nāhuatlahtōlmeh
Nehneuhqui tlahtolli
Tetzonhuiliztli
Tlahtolcuepaliztli
|} | width=1% | |bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%|
- caxtiltecatlahtolli: [1] calzón (es) oquichtic, [1] calzoncillos (es) oquichtic
- inglestlahtolli: [1] underwear (en), [1] brief (en)
- alemantlahtolli: [1] Unterhose (de) cihuatic, [1] Slip (de) oquichtic, [1] Bikini (de) oquichtic, [1] Tanga (de) oquichtic
|}
Mah noxikitta
Toquiliztequitl
- Diccionario náhuatl - español en línea en AULEX: http://aulex.org/nah-es/index.php?busca=maxtli