Diferencia entre revisiones de «āyohtōchtli»

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Tlachiyaliztli ipan 09:54 16 Mar 2012

āyohtōchtli

Ce :: āyohtōchtli

AFI → /aː.joː.ˈtoːtʃ.tɬi/

|} | width=1% | |bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%|

|}

Huiquipedia Huiquipedia, in yōllōxoxouhqui cēntlamatilizāmoxtli, quipiya cē tlahcuilōlli Āyōtōchtli ītechcopa.

@@ Pantli 1: / Pantli 1: @@
+{{-nah-|Ayotochtli}}
-{{delete}}
+'''{{PAGENAME}}'''
+{{-noun-}}
+{{singular}}: '''{{PAGENAME}}'''<!--, {{plural}}: ¿ayotototzin?-->
+{{-significado-}}                                     <!--Nezcayotiliztli (Bedeutung)-->
+[[File:9-banded-armadillo.jpg|thumb|[1] Āyohtōchtli]]
+* [1] [[yolcatl]] (''Dasypus novemcinctus mexicanus'').
+{{-pron-}}
+[[:es:AFI|AFI]] → /aː.joː.ˈtoːtʃ.tɬi/
+{{-ety-}}
+''[[āyōtl]]'' auh ''[[tōchtli]]''
+{{-otros-}}                                           <!--Occequintin tlahcuiloltin-->
+[[ayotochtli]], [[āyōtōchtli]]
+{{-syn-}}
+* [[ayotochin]], [[ayotochtin]]
+{{-trad-}}
+{{top}}
+* {{es}}: {{trad|es|armadillo}} {{m}}, {{trad|es|tatú}} <small>(Argentina, Paraguay, Uruguay)</small>
+* {{fr}}: {{trad|fr|tatou}} {{m}}
+* {{el}}: {{trad|el|αρμαδίλος}}
+* {{en}}: {{trad|en|armadillo}}
+{{mid}}
+* {{it}}: {{trad|it|armadillo}} {{m}}
+* {{pl}}: {{trad|pl|pancernik}}
+* {{ru}}: {{trad|ru|броненосец}}
+* {{de}}: {{trad|de|Gürteltier}} {{n}}
+{{bottom}}
+{{-ref-}}                                            <!--Nelhuayotl-->
+* http://sites.estvideo.net/malinal/a/nahuatlAYOHT.html
+* http://aulex.org/nah-es/?busca=ayotochtli
+{{Wikipedia|Āyōtōchtli}}                             <!--Huiquipedia-->
+[[pt:ayotochtli]]